Garso įrašų studija – įgarsinimo paslaugos lietuvių ir užsienio kalbomis

Garso įrašų studija

Mes esame garso įrašų studija, įgarsiname radijo reklamas, TV klipus, telefonius atsakiklius, audio knygas, audio gidus, e-mokymų medžiagą ir sisteminius failus - lietuvių ir užsienio kalbomis. Peržiūrėkite diktoriaus katalogą ir pasirinkite balsą savo projektui.

12+
Metų patirtis
27+
Kalbų
1600+
Projektų
2-24h
Pristatymas
27+
Įgarsinimo paslaugą atliekame šiomis kalbomis
Lietuvių, Anglų, Rusų, Latvių, Estų, Italų, Ispanų, Prancūzų, Vokiečių, Portugalų, Čekų, Lenkų, Brazilų, Bulgarų, Kinų, Danų, Graikų, Turkų, Arabų, Australų, Švedų, Ukrainiečių, Norvegų, Serbų, Rumunų, Uzbekų, Hebrajų
Nuo 2012 metų
Paslaugas teikiame
1600+
Įgarsintu projektų
Per 24h
Atlikimas
Ką siūlome

Teikiamos įgarsinimo paslaugos

Pasirinkite paslaugą - susisiekite ir aptarsime jūsų projektą.

Radijo reklamos
Radijo stotims, prekybos centro radijui
nuo 75 €
Skaityti daugiau
Vaizdo klipo įgarsinimas
Televizija, Reklamos, pristatymai, instrukcijos, socialiniai tinklai
nuo 75 €
Skaityti daugiau
Telefoniniai atsakikliai
IVR sistemos, laukimo pranešimai, sveikinimai
nuo 75 €
Skaityti daugiau
Audio knygų įgarsinimas
Teikiame grožinės, verslo bei edukacinės literatūros audio knygų įgarsinimo paslaugas.
nuo 30 € / min
Skaityti daugiau
Prekybos centrų reklama
Anonsai, specialūs pasiūlymai, sezoninės akcijos
nuo 75 €
Skaityti daugiau
Audio gidų įgarsinimas
Muziejai, ekskursijos, turistų gidai
nuo 45 € / min
Skaityti daugiau
Sisteminių failų įgarsinimas
Programinė įranga, navigacija, savitarnos terminalai
nuo 75 €
Skaityti daugiau
Įgarsinimas užsienio kalbomis
25+ kalbų, gimtakalbiai diktoriai
nuo 100 €
Skaityti daugiau
Diktoriai

Pasirinkite diktorių pagal kalbą

Gimtakalbiai diktoriai 25+ kalbomis. Pasirinkite kalbą ir lytį — klausykite tiesiai puslapyje.

Lytis
Kalba
Kraunama...
Visi diktoriai
Kraunama diktoriai...
Kainų skaičiuoklė

Paskaičiuokite įgarsinimo kainą

Pasirinkite kalbą, paslaugos tipą ir įveskite žodžių skaičių — kaina apskaičiuojama akimirksniu.

Žodžių skaičius
žodžių
Preliminari kaina
75.00
* Galutinė kaina gali skirtis priklausomai nuo teksto. Parašykite — atsiųsime tikslų pasiūlymą.
Gauti pasiūlymą
Naudinga informacija

Kaip atlikti užsakymą

Viskas ką reikia žinoti prieš užsakant įgarsinimo paslaugą.

Užsakymo eiga
  • Parašykite mums el. paštu. Žinutėje nurodykite įgarsinimo paslaugos tipą, pasirinktą kalbą bei diktorių iš mūsų balsų bazės ir tikslų garso klipo ilgį.
  • Patį įgarsinimui skirtą tekstą tiesiog nukopijuokite ir įklijuokite į el. pašto lauką iš savo „Word“ ar kito turimo failo (arba tiesiog prisekite „Word“, „Excel“ ar „Notepad“ dokumentą).
  • Taip pat nurodykite kitus pageidavimus (norimą įgarsinimui intonacija, emociją, tempą, muzikinio fono pageidavimus ir efektus), kad preliminariai žinotume, kaip tiksliai išpildyti jūsų projektą. Gavę užklausą, iškart susisieksime su jumis ir informuosime apie atlikimo terminą ir tikslia kaina.
Rekomendacijos
  • Audio reklamos trukmė radijo ir TV eteryje paprastai būna 15–30 sekundžių: 15 sek. – ~30 žodžių, 30 sek. – ~60 žodžių.
  • Reklaminių garso įrašų metu pateikite tik svarbiausią informaciją, kurią jūsų potencialūs klientai turėtų išgirsti.
  • Kontaktų įtraukimas: garso reklamoje būtina nurodyti kontaktus - svetainę, socialinius tinklus arba adresą.
  • Nerekomenduojame į garso reklamą įtraukti telefono numerių, nes tai gali būti nepatogu klausytojui.
Atlikimo terminai
  • Standartinis radijo ar TV garso klipas paruošiamas per 2–24 valandas.
  • Atlikimo terminas gali pailgėti, jei reikalingas „daugiakalbis (kelių skirtingų kalbų) įgarsinimas, daugiau nei vienas diktorius, garso sinchronizacija su vaizdo reklama arba įrašų karpymas į atskirus failus (sisteminiams įrašams, telefono atsakikliams ir pan.).
Atsiskaitymas
  • Atsiskaityti galima per įprastus bankus arba „PayPal“. Įmonėms (LT įgarsinimas): Sąskaitą išrašome po darbų, apmokėjimas per 5 d.d. (Jei reikia didesnio balsų kiekio — taikomas išankstinis apmokėjimas). Užsienio ir kelių kalbų užsakymai: Darbai pradedami tik po išankstinės sąskaitos apmokėjimo. Fiziniams asmenims: Visais atvejais taikomas išankstinis apmokėjimas.
Įkainiai užsienio kalbomis

Įgarsinimas užsienio kalbomis

Mes siūlome garso įrašus ne tik lietuvių kalba, bet ir daugeliu pasaulio kalbų. Žemiau — orientaciniai įkainiai vienam diektoriui, iki vienos minutės.

Anglų kalba nuo 110 €
Rusų kalba nuo 100 €
Latvių kalba nuo 100 €
Estų kalba nuo 140 €
Italų kalba nuo 140 €
Ispanų kalba nuo 140 €
Prancūzų kalba nuo 140 €
Vokiečių kalba nuo 110 €
Portugalų kalba nuo 130 €
Čekų kalba nuo 170 €
Lenkų kalba nuo 110 €
Brazilų kalba nuo 170 €
Bulgarų kalba nuo 140 €
Kinų kalba nuo 140 €
Danų kalba nuo 170 €
Graikų kalba nuo 140 €
Turkų kalba nuo 140 €
Arabų kalba nuo 140 €
Australų kalba nuo 170 €
Švedų kalba nuo 170 €
Ukrainiečių kalba nuo 100 €
Norvegų kalba nuo 200 €
Serbų kalba nuo 140 €
Rumunų kalba nuo 140 €
Uzbekų kalba nuo 130 €
Hebrajų kalba nuo 170 €

Jeigu norite įgarsinti tekstą kita kalba, kurios nematote — susisiekite su mumis.

Kodėl rinktis mus

Įgarsinimas lietuvių ir užsienio kalbomis

Įgyvendiname visus audio projektus – nuo skubios klipų gamybos iki tarptautinio įgarsinimo su užsienio gimtakalbiais diktoriais.

Patirtis
Sėkmingai garsiname projektus Lietuvos ir užsienio rinkoms. Užtikriname aukščiausius audio gamybos standartus, švarų garsą ir profesionalų techninį išpildymą.
Individualus požiūris
Kiekvienas projektas turi savo ypatybes - pritaikome įgarsinimo paslaugą pagal jūsų poreikius ir biudžetą. Lankstūs pasiūlymai ir nuolaidos lojaliems klientams.
Greitas pristatymas
Standartinius garso klipus paruošiame per 2–24 valandas. Vertiname jūsų laiką ir laikomės sutartų terminų.
27+ kalbų
Pilnas tarptautinis įgarsinimas be užsienio rangovų paieškos. Tik gimtakalbiai diktoriai – natūralus įgarsinimas kiekviena kalba.
Susisiekite

Susisiekite dėl įgarsinimo paslaugų

Atsakome per 2–4 val. darbo dienomis. Užsakymai priimami 24/7.

Telefonas
Skype
audio_reklama
Adresas
Parko 44, Vilnius
Darbo laikas
I–V 8:00–19:00, VI 10:00–16:00

Nuo 2012 metų teikiame įgarsinimo paslaugas Lietuvos ir užsienio rinkoms. Garsiname televizijos ir socialinių platformų vaizdo klipus, audio knygas, audio gidus, radijo reklamas, telefoninius atsakiklius ir kitus audio projektus. Mūsų garso įrašų studijos pagrindinis privalumas – galimybė jūsų projektą iškart įgarsinti visomis reikalingomis užsienio kalbomis. Kadangi turime sukauptą užsienio diktorių balsų bazę, jums nereikia ieškoti papildomų įrašų studijų ar atskirų rangovų kitose šalyse. Visų kalbinių versijų gamyba vyksta vienoje vietoje. Tai užtikrina vienodą techninę garso įrašų kokybę, pagreitina procesą ir supaprastina komunikaciją, nes visus su įgarsinimu kilusius klausimus derinate tik su mūsų įrašų studija. Užpildykite kontaktų formą, nurodykite reikalingas kalbas bei projekto specifikacijas, ir mes pateiksime komercinį pasiūlymą.

Individualios veiklos pažymėjimas Nr.639493